LUNES 23 de diciembre de 2002- Año 85 -Nº 29231
Internet Año 7 - Nº 2341 | Montevideo - Uruguay
  inicio | bookmark | tiempo | buscador | titulares por e-mail | avisos funebres | horóscopo | muva | radio | televisión | ecos | CORREO
Ultimo momento

Noticias
  todos los títulos
editorial
nacional
ciudades
internacional
economía
deportes
espectáculos
ecos
portada impresa
Suplementos
  agropecuario
américa del sur
cocinemos con amor
cultural
de los domingos
di candia
economía y mercado
jardines
la semana en el país
paula
pulso
qué pasa
sábado show
tiempo libre
viajeros
Servicios
  clasificados
carteleras
buscador
tiempo
avisos fúnebres
titulares por email
congresos/ferias
correo
publicidad
especiales
  La Unión Europea hacia el este
diarios del mundo uruguayos
tensión eeuu-irak
cumbre de la tierra
rodó en inglaterra
anuarios
ed. anteriores
<< 19 20 21 22
  Ver Todas
Volver
HAZAÑA | Dos mecánicos de bicicletas tuvieron éxito en su asombrosa empresa mientras muchos soñadores fracasaban
El vuelo de los hermanos Wright, un enigma que cumple 100 años

Cuatro equipos de artesanos y científicos están construyendo réplicas del primer avión de madera y tela, para intentar de nuevo la hazaña un siglo después

BOLINGBROOK, EE.UU. | REUTERS

En 1903, los hermanos Orville y Wilbur Wright construyeron y volaron el primer aeroplano, pero casi 100 años después la aviación moderna aún no sabe a ciencia cierta cómo lo lograron.

Al menos cuatro equipos de artesanos y científicos están construyendo réplicas en Estados Unidos del primer avión de madera y tela, para saber cómo los Wright, dos mecánicos de bicicletas sin educación universitaria que vivían en Dayton, Ohio, tuvieron éxito mientras otros fracasaban en su época.

Se planea volar esas réplicas el 17 de diciembre del 2003 o antes, en el centenario del primer vuelo de los hermanos Wright.

"Cómo comenzó verdaderamente es algo que no se entiende muy bien... No sabemos cómo lo hicieron", opinó Tom Norton, miembro de la Wright Redux Association.

Esa asociación construye una réplica en un pequeño aeropuerto del pueblo suburbano de Redux, en Chicago.

Incluso con la ayuda de computadoras y sistema de pruebas, los constructores de esas reproducciones aún tocan madera para que vuelen.

Los proyectos se complican por la carencia absoluta de planos de los hermanos Wright, de los materiales que usaron en 1903 y de artesanos que tengan habilidades para trabajar en algo diseñado hace tanto tiempo.

El avión Wright Redux se asemejará mucho al original, e incluirá muselina en las alas superiores e inferiores, un motor de cuatro cilindros idéntico y los mismos controles rudimentarios.

El piloto yacerá sobre un andamio de madera en el ala inferior y guiará el avión moviendo la pieza con sus caderas, como hizo Orville Wright en el primer vuelo, de 36 metros, en 1903.

REGRESO A KITTY HAWK. El avión Wright Redux debe volar el próximo 17 de diciembre desde el césped del Museo de Ciencia e Industria de Chicago, al que será donado luego.

Los primeros vuelos de los hermanos Wright fueron en Kitty Hawk, en el estado norteamericano de Carolina del Norte. Hubo cuatro vuelos el 17 de diciembre de 1903, y el más largo cubrió 258 metros, antes de que el avión fuera destruido por una ráfaga de viento.

Otra réplica, ordenada por la Asociación de Aviones Experimentales (EAA, por sus siglas en inglés) en Warrenton, estado de Virginia, tiene previsto volar a Kitty Hawk en ocasión del centenario.

Esta réplica también está siendo fabricada con los materiales usados en el original, pero los constructores están usando computadoras, un túnel aerodinámico de la era espacial, y un simulador de vuelos de alta tecnología durante la construcción y prueba.

La réplica es parte de un proyecto de cinco millones de dólares, con financiamiento privado, que incluye contribuciones de las compañías Ford Motor, Microsoft y Eclipse Aviation.

"Esto es más como proyecto de investigación. Hemos puesto un hombre en la luna pero no hemos construido un avión auténtico, (como el de los) Wright, y no lo hemos volado. O sea, realmente no sabemos cómo lo hicieron", dijo Ken Hyde, un piloto retirado de American Airlines.

Los estudiantes de la Universidad Estatal de Utah le han dado un enfoque ligeramente diferente a su réplica. Ellos usan materiales modernos como el grafito y el kevlar y moverán el aeroplano con un motor de motocicleta moderno.

"Vamos a volarlo en julio en Dayton, Ohio, en la cuna de los hermanos Wright, y el (ex) senador Jake Garn va a estar en los controles", dijo Trina Paskett, portavoz del proyecto. Garn es un piloto retirado.

CAMBIOS. En California, un equipo de profesionales que trabajan con el Instituto Estadounidense de Aeronáutica y Astronáutica (AIAA, por sus siglas en inglés) está construyendo una réplica también, con pequeñas modificaciones.

Usando instalaciones de prueba de la Dirección Nacional de Aeronáutica y el Espacio (NASA), el equipo se desvió del diseño original para asegurar que el aeroplano sea seguro y estable.

"Una réplica exacta sería muy inestable y peligrosa para volar", opinó Jack Cherne, líder del proyecto de AIAA. "No queremos matarnos. Estamos haciendo algunos cambios en la aerodinámica basados en pruebas con el túnel aerodinámico".

Una palanca de control, similar a la que se puede encontrar en algunos aeroplanos hoy en día, reemplazará el andamio. Un motor moderno moverá dos hélices.

El Museo Nacional de la Aeronáutica y el Espacio en Washington tiene un avión original de los Wright, que será presentado en una exhibición para conmemorar el centenario. Además, el museo ha ayudado a los constructores de réplicas suministrando acceso a los pocos planos existentes de los Wright que están disponibles y a partes del avión original.

CELEBRACION. El avión del museo fue reconstruido por Orville Wright en 1916 y nuevamente en 1928, e incluye artículos que probablemente no fueron usados en el avión de 1903, dijo Tom Crouch, el curador de aeronáutica del centro.

Las réplicas del primer avión serán el centro de la celebración del centenario del primer vuelo, el año próximo, que incluirá exhibiciones y demostraciones de vuelo en todo el país.

Una comisión fue creada por el Congreso de Estados Unidos para promover actividades que celebren los 100 años de la aviación.


noticias | tiempo | buscador | avisos funebres | titulares por e-mail | ecos
correo | radio | television | turismo | salud | congresos
clasificados | negocios | cursos | guía de sitios

Copyright © EL PAIS 1996-2002
Zelmar Michelini 1287, CP. 11100 , Montevideo - Uruguay
Tel: 902 0115 - Fax: 902 0464

Imprimir
Enviar nota
Todos los titulos
Tamaño de LetraAumentar el tamaño de la letraDisminuir el tamaño de la letra