Policial

EL CARTERO LLAMA DOS VECES, de James Cain. 150 págs. LA HERMANA MENOR, ADIÓS, MUÑECA y EL SUEÑO ETERNO, de Raymond Chandler. 299, 318 y 259 páginas respectivamente. Todas las ediciones son de Emecé, Buenos Aires, 2007. Distribuye Planeta.

SE TRATA de una nueva reedición de varios títulos de novela policial negra de grandes autores norteamericanos como James Cain o Raymond Chandler. Cuentan con una muy buena edición reconocible por sus tapas minimalistas con colores estridentes. En El cartero llama dos veces, clásico de Cain que se ha llevado dos veces al cine, dos amantes idean "un accidente" para deshacerse de un molesto marido. En los tres libros de Chandler, Adiós, Muñeca, La Hermana Menor y El sueño eterno, el célebre detective Philip Marlowe debe investigar entre muertes violentas y policías corruptos. Todos son escritos con precisión, con un estilo cuidado y laborioso pero sobre todo están dotados de una gran ironía. La editorial Emecé reúne en esta atractiva colección los clásicos de la novela negra policial, por lo tanto también los clásicos del siglo XX.

Novela

LO QUE SE OLVIDA TAMBIÉN SE GANA, de Alejandro Ferreiro. Mondadori. Montevideo, 2007. Distribuye Sudamericana. 142 págs.

"NUNCA TE FÍES del nailon" es una frase mágica y aparentemente trivial que se repite hartas veces en la mente cleptómana del excéntrico Sales, el protagonista de Lo que se olvida… y va hilando la novela. Ferreiro, autor de Portland (2000), ahonda aquí en sus repeticiones y juegos de palabras: mañana lo sabré/ mañana es hoy/ y tal vez/ también ayer. Narra una búsqueda interior, materializada en viejos papeles poéticos que se reordenan repetidas veces para intentar encontrar su sentido.